В собирательском плане год тоже можно считать подведением итогов. Собрание Брюсова пополнилось симпатичной подборкой немецких изданий, о которой я недавно рассказывал. ( Collapse )
В 2011 году в Токио, в издании храма Сэйриндзи школы Дзёдо, вышла уникальная книга - русское издание одного из важнейших буддийских текстов "Сутры о сути совершенствования в великом высшем ведении" (она же "Сутра сердца Праджняпарамиты", 般若心経) в новом переводе проф. Андрия Накорчевского под редакцией известного японского историка Танака Такэюки и вашего покорного слуги в сопровождении многочисленных статей. Уникальность книги в трехъязычии основного текста (японский / русский / английский) плюс текст сутры на санскрите и камбуне. И еще плюс - книга интересно оформлена современными японскими художниками Исака Кокан и Исака Сидзуэ. ( Collapse )
30 апреля 1893 г. родился Иоахим Риббентроп (еще не "фон"). Чем отличаются два издания моей книги о нем? Почему профессиональному историку и серьезному читателю лучше иметь оба? ( Collapse )
Впервые за много лет в день памяти Брюсова мы не в Москве, но на Новодевичьем успели побывать раньше. Здравствуйте, Валерий Яковлевич! На картинке единственное прижизненное издание Брюсова на украинском языке (видел ли он его?). ( Collapse )
По просьбе друзей-библиофилов повторяю старый очерк про квартал Дзимботё "Прогулки по книжному Токио" (с некоторыми дополнениями).
Рассказывать о книжном Токио, как, наверно, о любой другой книжной столице, и легко, и трудно. Легко, потому что всегда есть о чем рассказать — от суховатой статистики до библиофильских баек. Трудно, потому что не знаешь, с чего начать и где остановиться. Книжный Токио бездонен, бесконечен и неисчерпаем, поэтому поневоле приходится выбирать, о чем говорить подробнее, а что вообще опустить. Книжный Токио — это тысячи магазинов, от многоэтажных гигантов из стекла и бетона вроде «Сансэйдо» и «Кинокуния» до крохотных лавочек, которые ютятся в полуразвалившихся одно-двухэтажных домишках. ( Collapse )
Вчера в университете Такусеку состоялось официальное прощание с Фудзито Тацунобу, председателем совета директоров (1991-2011) и президентом (2003-2011) нашего университета. Он скончался 26 сентября в возрасте 84 лет. Фудзито-сэнсэй был превосходным администратором, посвятившим почти всю свою профессиональную жизнь родному университету. За невозмутимо-строгим лицом скрывался добрый и сердечный человек, не лишенный чувства юмора, - и хорошо, что для памятной церемонии выбрали фотографию, на которой он без галстука и улыбается. Мне довелось регулярно общаться с ним в 2000-е годы, особенно тесно - при подготовке симпозиума по русско-японским отношениям, который наш университет организовал осенью 2004 г. в Москве, и сборника документов "Кацура Таро, Гото Симпэй и Россия". Президент Фудзито за минуту решил вопрос о финансировании русского издания моей книги "Гото Симпэй и русско-японские отношения" (2006), иначе университетская бюрократия (никому не в обиду!) занималась бы этим целый год (кстати, единственная моя книга, издание которой финансировалось с японской стороны). Я за многое ему благодарен. До встречи, сэнсэй!
В этом году в отпуске я читал мало. Основное - книги путевых заметок и эссе Мориса Барреса "О крови, сладострастии и смерти" (изд. 1921; впервые 1894) и Шарля Морраса "Анфинея (Город цветов). Из Афин во Флоренцию" (изд. 1926; впервые 1901). Я не большой любитель читать путевые заметки, за несколькими блестящими исключениями вроде http://lucas-v-leyden.livejournal.com/, и совершенно не умею их писать. Обе книги я купил - само собой, с инскриптами авторов! - чтобы во время акитского досуга познакомиться с не-политическими сочинениями Барреса и Морраса. Вроде как не "для работы", но с пользой. ( Collapse )
Вчера, 5 марта, в Токио открылась (и завтра, 7 марта, уже закрывается) Международная антикварная книжная выставка-ярмарка 2015 (Tokyo International Antiquarian Book Fair 2015), приуроченная к 50-летию Японской ассоциации антикваров-букинистов (Antiquarian Booksellers Association of Japan, ABAJ). ( Collapse )
