Василий Молодяков


Previous Entry Share Next Entry

Моя (почти) новая книга



Наконец-то, до меня добрался экземпляр моей же книги "Япония в меняющемся мире. Идеология. История. Имидж", выпущенной в ноябре прошлого года московским издательством "Моногатари". Выход книги был запланирован на сентябрь: именно ее я рассчитывал представить, выступая в Центре восточной литературы РГБ. Увы, издание по неизвестным мне причинам задержалось, авторских экземпляров я не получил (впервые в жизни), объяснений от издателя тоже, поэтому моей матушке пришлось купить книгу в магазине и прислать в Токио по почте. Раскрывал я ее с некоторым трепетом, ибо верстки тоже не видел, но волновался зря: получилось неплохо.
Эту книгу я задумал года четыре назад, решив собрать под одну обложку статьи и главы из коллективных монографий 2000-х годов ИВ РАН и ИМЭМО, которые в силу небольших тиражей дошли далеко не до всех желающих. Оказалось, что изначально написанные порознь тексты, после необходимой доработки, хорошо "легли", составив цельную монографию. Я обратился с ней в два издательства, которые позиционируют себя как "интеллигентные" и "японистические". Встретили с улыбками, но при словах о том, что оплачивать издание я не собираюсь и "японских денег" искать не буду, интеллигентность куда-то подевалась, и с изданием возникла заминка. Когда издательство "Моногатари" предложило мне сотрудничество, я еще раз перечитал и выправил рукопись - и пустил книгу в путь. 
Как говорится, спрашивайте в книжных магазинах http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=719084
Надеюсь, что в Токио она появится в "Nauka Japan".
Оглавление

 Глава первая 

Японская идея: от «национальной науки» к «рисовой цивилизации» 

²  «Школа национальных наук» и формирование японской идеи

²  «Государственный организм» и консервативная революция

²  Новая Япония в поисках национальной идеи

²  Национальная идея послевоенной Японии – существует ли она?

 

Глава вторая

Япония и «искушение глобализмом» 

²  Вызовы глобализации: «великие пути» и «силовые центры»

²  Потребление, доведенное до совершенства

²  Превращения «японского духа»

²  Особенности национального кризиса

²  Будет ли в Японии интеллектуальная революция?

 

Глава третья

«Буферы» и «информаторы»: между Японией и миром 

²  Элита и имиджмейкинг

²  Период Мэйдзи: Окакура Какудзо (1862-1913)

²  Период Тайсё: Нитобэ Инадзо (1862-1933)

²  Довоенный период Сёва: Сайто Хироси (1886-1939)

²  Послевоенный период Сёва: Окита Сабуро (1914-1993)

²  Период Хэйсэй: Сакаия Таити (р. 1935)

 

Глава четвертая

Игры «четвертой власти»: СМИ, политика и общество

²  Власть, бизнес и пресса

²  «Единомыслие» по-японски

²  Ответственность или самоцензура?

²  Журналы и «журналюги»

²  СМИ и «голосование сердцем»

 

Глава пятая

Между гордостью и стыдом: восприятие национальной истории 

²  Национальная история и национальные интересы

²  Трудный путь к «золотой середине»

²  Новые диссиденты: критика справа

²  История как политика: «женщины комфорта»

²  «И вновь продолжается бой...»

 

Глава шестая

Маруяма Масао, или Расчет с прошлым

²  Властитель дум

²  Путь левого интеллектуала

²  «Японский фашизм»

²  Идеология для новой Японии

 

Глава седьмая

Историческая память японцев 

²  Прошлое – национальное достояние. Но что с ним делать?

²  Светлое прошлое: русско-японская война

²  Темное прошлое: война в Китае и на Тихом океане

²  Бой с собственной тенью

 

Глава восьмая

Страсти по Конституции 

²  Кто автор Девятой статьи?

²  Право на самооборону и «поправка Асида»

²  «Самооборона» и «обратный курс»

²  Накасонэ Ясухиро: битва длиной в жизнь

²  Проекты девяностых годов

²  «Государственная стратегия Японии в XXI веке»

 

Глава девятая

Арьергардные бои имиджмейкинга 

 

Case-study

«Нанкинская резня» и послевоенная Япония 

 

Источник

Основные принципы кокутай (фрагменты). Перевод В.Э. Молодякова  



  • 1
estel_oskora February 20th, 2012
Лучше поздно, чем никогда! Будем искать :)

panzer_papa February 20th, 2012
Поздравляю!

panzer_papa February 20th, 2012
Кстати, по главе 5: http://history-foto.livejournal.com/16238.html

Edited at 2012-02-20 11:43 am (UTC)

molodiakov February 21st, 2012
Специалисты доказали, что в "Нанкинской резне" Айрис Чен все фотографии, как говорится, "мимо денег": или не Нанкин, или не 1937 год, или вообще ретушь.

panzer_papa February 21st, 2012
Да, я читал работы с разбором приведенных ей фотографий. Но когда об этом упоминаешь - все равно говорят "это не отменяет факта, что она полностью права" и т.п. Что больше всего поражает - так это то, что постоянно подчеркивается - дескать, американцы, рискуя своей жизнью, снимали происходившее на фото- и кинопленку, и потом все это попало в архивы. Спрашивается - так дайте же эти архивные кадры! - но все, что дали - это, помнится, 2 или 3 фотографии самого обыденного вида.

А вот это: http://panzer-papa.livejournal.com/309673.html - это же вообще мрак, особенно с учетом того, что один из цитированных - специалист по истории, правда по узкой и специальной ее части (оружие).

В общем, как известно, убитый китайцами японский офицер и его водитель, ставшие случайными свидетелями незаконного захвата китайскими войсками аэропорта в международном сетльменте - это тоже японская провокация.

Ну или вот:
As a result, Chinese intellectuals supported eugenics and supported the proposition that eugenics could improve the race. On the basis of this situation, the Guomindang government legislated eugenic laws related to contraception, eugenic marriage, and sterilization and the isolation of hereditary defaulters in 1945.
(с)Eugenics Discourse and Racial Improvement in Republican China (1911-1949) http://medhist.kams.or.kr/2010/459.pdf
"Арийцы Азии", да.

molodiakov February 24th, 2012
Сейчас мэр Нагоя жжот про Нанкин, причем по полной. Я уже написал комментарий на НВО.

panzer_papa February 24th, 2012
Сожрут мэра-то. "Без соли и без лука"(с)

ttanka February 20th, 2012
Мои поздравления с выходом книги.
Очень интересно, хотелось бы почитать.

(Deleted comment)
anna_werish February 20th, 2012
Поздравляю Вас! :) Книгу обязательно найду и почитаю. :)

molodiakov February 21st, 2012
Большое спасибо всем за добрые слова! У меня вышло еще кое-что поинтереснее, но напишу, когда получу авторские экземпляры (там дают с гарантией).

glueckwunsch February 21st, 2012
Оплачивать издание... Привлекать сторонние средства... Как всё это знакомо!

В любом случае поздравляю! Сейчас посмотрю, есть ли она в интернет-магазинах.

molodiakov February 24th, 2012
В некоторых случаях есть смысл оплачивать издание или вкладывать в него свои деньги. Этот - не из таких.

Ярослав Тюрюмин February 21st, 2012
Искренне поздравляю Вас с этим, безусловно важным для любого писателя, событием!
В моей деревне Иркутск её явно не будет, так что попробую заказать через инет.
Творческих Вам успехов!

molodiakov February 21st, 2012
Спасибо за внимание! Через сеть, конечно, можно заказать.

mourniq February 21st, 2012
Ура и омэдэто! Доведем до сведения иных университетских библиотек, если они, конечно, сами окажутся нерасторопны :)

Спасибо!

Михаил Герман February 22nd, 2012
Василий, спасибо Вам за книгу и её анонс. Только что заказал её на сайте издательства.
(Если интересно, с доставкой 420 рублей получается)
Еще раз спасибо. Буду ждать с нетерпением.

Михаил, Красноярск.

Edited at 2012-02-22 08:15 am (UTC)

sofia3081 February 22nd, 2012
Я уже купила вашу монографию через издательство, очень интересно, буду читать ))

molodiakov February 23rd, 2012
Спасибо всем! В Москве в магазинах она стоит 370-380 рублей. Мне кажется, она того стоит))))

adrilll February 23rd, 2012
Ура, книжка вышла!!!!
Пополнит мою коллекцию ваших работ)

я заказала на сайте издательства за 390 вместе с пересылкой, хотя зачем они собрались мне из Москвы в Москву книгу почтой слать... Завтра позвоню, спрошу нельзя ли будет откуда-то самой забрать, зачем ждать лишнее время..

Книга

Михаил Герман May 14th, 2012
Василий, добрый день!

Читаю книгу. Хочу выразить вам благодарность за чрезвычайно интересно изложенный материал. Кстати (не сочтите за упрек, а лишь как рацпредложение), в книге очень много "косяков" с запятыми. Очень часто вместо запятых стоят точки и следующее предложение начинается с маленькой буквы. Если будут переиздания - можно учесть этот момент.
Но это ценности книги, конечно, не отменяет. Спасибо Вам за Ваши труды.
Если хватит сил, то по прочтению попробую задать Вам пару вопросов по содержанию книги. В свою очередь, если найдете время и силы ответить - буду благодарен.

С уважением, Михаил (Красноярск)

Re: Книга

molodiakov May 14th, 2012
Спасибо за добрые слова. Смиренно принимаю все замечания, ибо видел только черновой вариант верстки - даже еще не верстки, а неправленного набора (был ли у книги корректор, не уверен). О переиздании думать не приходится - японский "товарец" нынче идет плохо, так что спасибо издателю. Вопросы, конечно, задавайте - постараюсь ответить.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account