Василий Молодяков


Previous Entry Share Next Entry

Читаем (про) Александра Долина

В сентябрьском номере "знамени" моя рецензия на большую книгу старых и новых стихов Александра Аркадьевича Долина "Сутра гор и вод" http://magazines.russ.ru/znamia/2014/9/24m.html
Читать, конечно, следует не столько мою рецензию, сколько саму книгу. Непременно!

  • 1
wim_winter September 6th, 2014
Интересное пересечение - я относительно близко знавал его сестру, Веронику Долину. Тоже поэт не из последних.
За Долина спасибо - его переводы я читал, но автора их не выделял.

molodiakov September 7th, 2014
Александра Аркадьевича многие считают самым выдающимся переводчиком японской поэзии. Во всяком случае, он сделал больше других и работает по-научному, систему, а не как ками на душу положат. Правда, я японскую поэзию не люблю и ей не интересуюсь, так что утверждать "с ученым видом знатока" не берусь)))

symon_salavejka September 6th, 2014
Спасибо. Нашёл ряд его стихов на "Стихи-ру" и был в восторге, особенно от стихотворений о котах ))

molodiakov September 7th, 2014
У него ж вроде все про одного кота - про Марселя. Которого теперь много у меня и у Ольги Васильевны в Фейсбуке.

symon_salavejka September 7th, 2014
Да, моя вина, ошибся. Я хорошо знаю, что это всё о Марселе и обожаю фотографии этого чудесного мейн-куна, Множественное число ошибочно поставил из-за количества стихов, а не котов.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account